Autolingua ist eine Übersetzungsagentur, die den Firmen hilft sich in den Sprachen Französisch, Spanisch und Englisch zu verständigen. Unsere Textübersetzungen erfüllen die höchsten Anforderungen und decken diverse Sparten ab.
Unsere Übersetzungsdienstleistungen beinhalten:
- Textübersetzungen: Hier ist der professionelle Übersetzer verantwortlich für die reine Text-Übersetzung, während ein Kollege anschließend das Korrekturlesen vornimmt
- Korrekturlesen: Sensen Sie uns Ihren bereits übersetzten Text und einer unserer professionellen Übersetzer übernimmt das Korrekturlesen
Es ist unbedeutend wie Ihr Ausgangsdokument ist, sei es eine Präsentation, ein technisches Dokument, eine Homepage, ein Programm, ein Lebenslauf, ein Katalog, eine Gebrauchsanweisung, eine Zeitschrift, ein Blog oder Onlinemagazin, ein Formular, ein Drehbuch oder Untertitel, hier übersetzen wir Ihnen jegliches Dokument auf spanisch, französisch oder englisch. Des Weiteren können Sie uns Formate in HTML, XML abgesehen aller Microsoft Office Formate zusenden. Wenn Sie ein anderes Format haben, senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an, zusammen finden wir sicher eine Lösung.
Wir bieten sowohl dem Geschäfts- wie dem Privatkunden professionelle Übersetzungen zu einem wettbewerbsfähigem Preis an.
Wir sind keine großes Unternehmen mit outgesourcten Dienstleistungen und hunderten von Übersetzern in 128 Sprachen und Sprachübersetzungsprogrammen. Das ist auch der Grund weshalb wir uns um Ihre Texte so kümmern, als wären sie für uns. Sie werden sich sicher aufgehoben und verstanden fühlen. Ihre Texten werden sich korrekt und natürlich anhören. Ihr Leser wird Ihre Texte sofort und mit Einfachheit verstehen, als wären diese ursprünglich in der eigenen Sprache geschrieben und von jemandem der die Kultur teilt. Wir übersetzen Ihre Texte im richtigen Sinne und passen den Schreibfluss den Bedürfnissen des Lesers an.
Nachdem wir die Übersetzung fertig gestellt haben und bevor wir den Text Korrekturlesen, überprüfen wir, ob der Leser informiert, überzeugt und/oder unterhalten wurde. Wir kümmern uns darum, dass der Gedankengang und –gut des ursprünglichen Schreibers sach- und fachgerecht weitergegeben wurde.
Selbstverständlich wird Ihr Auftrag mit der größten Sorgfalt und Vertraulichkeit behandelt.
Wir beantworten Ihre Anfragen in der kurzmöglichsten Zeit unter der E-Mail-Adresse: info@autolingua.es